■檜葉・翌檜（ヒバ・アスナロ）
◇　ヒヨクヒバ　（比翼檜葉　別名：イトヒバ　学名：Chamaecyparis pisifera 'Filifera')
◎ 分 類 ヒノキ科ヒノキ属　針葉樹・常緑高木
◎ 特 徴 サワラの園芸品種。高さ４～１５ｍに達する。葉は鱗状で交互に対生し、先は鋭くとがって外側に反り返るが、短枝の葉はサワラに似る。枝が細長く，糸のように垂れ下がるので，イトヒバ（糸ひば）ともいう。球果はサワラと同形。まれに開花、結実。名は、対生する葉を比翼に見立てたもの。葉が黄金色で美しいオウゴンヒヨクヒバ、葉に黄色と白色の斑（ふ）が入るフイリヒヨクヒバなどの品種がある。広く庭木に植えられる。
◎ 分 布 本州、四国、九州
◎ 用 途 庭木、公園樹

◇　アスナロ　（翌檜　学名：Thujopsis dolabrata)
◎ 分 類 ヒノキ科アスナロ属　針葉樹・常緑高木
◎ 特 徴 日本特産種で、高さ３０～４０ｍ、直径１ｍになり、樹冠は円錐形または鐘形。葉は厚い鱗片状でクロベより大きい。５月頃に開花する。雌雄同株。球果は直径１～１．５ｃｍのほぼ球形で、１０月頃成熟して褐色になる。
◎ 分 布 本州、四国、九州
◎ 用 途 庭木、建築・器具材

◇　ヒノキアスナロ　（檜翌檜　学名：Thujopsis dolabrata var. hondae)
◎ 分 類 ヒノキ科アスナロ属　針葉樹・常緑高木
◎ 特 徴 アスナロの変種。アスナロに比べ鱗片葉の幅が広く厚く、球果が球形で角状の突起がほとんどないので区別される。青森県の下北、津軽両半島の天然の純林は有名である。また石川県能登半島のアテ林業が有名であるが、これはヒノキアスナロの林業品種である。
◎ 分 布 北海道（渡島半島）、本州（石川県・関東地方以北）
（ 引用 ：「日本の樹木」　山と渓谷社 1985、 Yahoo百科事典 ）